Possibly "basilisk" is used a lot because the basilisk was the king of snakes (from the Greek basileus(sp?), king) and the plays are all about kingship (i.e. who has it, who doesn't, who has the right to it, etc.)? But that's just off the top of my head.